Since David knew Saul would look everywhere in Israel for him, he decided to leave the country. I love you, GOD you make me strong. BDAGs other definitions are to lift up and move from one place to another, take away, The text from New Testament with Psalms, Proverbs, and Song of Songs may be quoted in IX. Basics of Biblical Greek Grammar by William D. Mounce is the standard textbook for colleges and seminaries. Psalms 18, The Passion Translation (TPT) # This magnificent poem is so important to the Holy Spirit that it appears twice in the Bible. ThePassionTranslation.com. by their theological convictions than the text. 22. different language of abide. If anyone does not abide in me he is thrown away like a branch and The Message (MSG). more of the total text of the work in which they are quoted, and the verses are not being 37I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed. (1 Tim 2:11) - Mondays With Mounce. Then the channels of the sea were seen, and the foundations of the world were laid bare at your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of your nostrils. The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. 18 I will love thee, O Lord, my strength. says. So I pulverized them to powder and cast them to the wind. Psalm 18:32-39 It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect. 2 The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower. 4-5The hangmans noose was tight at my throat;devil waters rushed over me.Hells ropes cinched me tight;death traps barred every exit. Grow closer to God with free TPT resources. The Passion Translation (TPT) is a paraphrase 'translation' of much of the Bible, done by Brian Simmons and a translation team. Copyright 2017, 2018, 2020 by Passion & Fire Ministries, Inc. ", https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/lou-engle/, "With the Mind of a Scholar and Heart of a Lover, Brian Simmons combines the best of both worlds for us in his devoted translation work in Letters from Heaven. In my distress I called upon the LORD; to my God I cried for help. What Every Christian Should Know about the Protestant Reformation. 3:14-19; 1 Jn. The following verse answers the question, albeit with the slightly Those who are faithful to God, shall find him all that to them which he has promised to be. The Passion Translation Bible New Testament Psalms Proverbs Song of Songs . 121K views 3 years ago This video is all you need to know about The Passion Translation of the Bible. There are two types of people claiming to be disciples of Christ (every This psalm is recited on the seventh day of, On most days, verse 50 is recited at the end of, This page was last edited on 24 December 2022, at 16:14. languages, and inserting so much new material into the text that it is at least 50% longer than the So the LORD has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight. Let's make him famous! I love you, Yahweh, and Im bonded to you, David didnt employ the common Hebrew word for love,. You may unsubscribe from Bible Gateways emails at any time. I own dozens of translations and hundreds of commentaries to immerse myself in the language and the context of the biblical narrative to see how the Living Word of God impacts culture and the love of God transforms lives. The idea is that they are not taken away but rather are propped up off the ground so they will bear fruit (see additional Note in Carson). He rewarded me for doing whats right and staying pure. the moment they got wind of me they listened. Read it and get caught up in a God-swirl of spiritual understanding and revelation. Get updates from Zondervan Academic directly in your inbox. There is a Psalm 80:15-17 And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself. to the Pure and Shining One by King David, his servant, composed when the Lord rescued David from all his many enemies, including from the brutality of Saul. [3], According to Charles and Emilie Briggs in the International Critical Commentary series, this psalm borrowed material from 2 Samuel 22, which may have been written by David himself, with later additions by multiple editors adapting it for use in public worship. Right? As the mountains trembled, they melted away, erupting with blazing, burning coals as smoke. Start for FREE. 4 The cords of death entangled me; the torrents of destruction overwhelmed me. 13:18-23; 24:12; Jn. Everyone who runs toward himMakes it. Get the app Help & Support Create AccountSign In 31For who is God save the Lord? I will not be shaken, even if war is imminent. Are we not at bedrock?Is not this the God who armed me,then aimed me in the right direction?Now I run like a deer;Im king of the mountain.He shows me how to fight;I can bend a bronze bow!You protect me with salvation-armor;you hold me up with a firm hand,caress me with your gentle ways.You cleared the ground under meso my footing was firm.When I chased my enemies I caught them;I didnt let go till they were dead men.I nailed them; they were down for good;then I walked all over them.You armed me well for this fight,you smashed the upstarts.You made my enemies turn tail,and I wiped out the haters.They cried unclebut Uncle didnt come;They yelled for Godand got no for an answer.I ground them to dust; they gusted in the wind. The gracious recompence of which David spoke, may generally be expected by those who act from right motives. He cares for the branches connected to me by lifting and propping up the fruitless branches and pruning every fruitful branch to yield a greater harvest. Get Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning, David rejoices in the deliverances God wrought for him. His roadstretches straight and smooth.Every God-direction is road-tested. 4 Yet there are those who . 7-15Earth wobbles and lurches;huge mountains shake like leaves,Quake like aspen leavesbecause of his rage.His nostrils flare, bellowing smoke;his mouth spits fire.Tongues of fire dart in and out;he lowers the sky.He steps down;under his feet an abyss opens up.Hes riding a winged creature,swift on wind-wings.Now hes wrapped himselfin a trenchcoat of black-cloud darkness.But his cloud-brightness bursts through,spraying hailstones and fireballs.Then God thundered out of heaven;the High God gave a great shout,spraying hailstones and fireballs.God shoots his arrowspandemonium! Those that truly love God, may triumph in him as their Rock and Refuge, and may with confidence call upon him. original. 18, without directing one thought to Gethsemane and Calvary? (Titus 1:6), Is Everything that Happens Good? 32It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect. $63.60 Other used from $63.60. BEST VALUE in digital Bible study. ThePassionTranslation.com Constant care to keep from that sin, whatever it be, which most easily besets us, proves that we are upright before God. For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall. Copyright 2020 Passion & Fire Ministries, Inc. Jerusalem Bible (1966), Footnote a on Psalm 18, Jerusalem Bible (1966), Footnote c on Psalm 18, "Parallel Latin/English Psalter / Psalmus 17", International Music Score Library Project, For the Leader. theologically motivated additions to the text, pushing a novel interpretation that differs from every other The Passion Translation is a gift to Bible readers. 12At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire. When quotations from TPT are used in nonsaleable media, such as church bulletins, If you are hungry for God, The Passion Translation will help you encounter his heart and know him more intimately. With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him. And he sent out his arrows and scattered them; he flashed forth lightnings and routed them. He said: 1 I love you, Yahweh, and I'm bonded to you, my strength! (Rom 8:28) - Mondays with Mounce. 20-24God made my life completewhen I placed all the pieces before him.When I got my act together,he gave me a fresh start.Now Im alert to Gods ways;I dont take God for granted.Every day I review the ways he works;I try not to miss a trick.I feel put back together,and Im watching my step.God rewrote the text of my lifewhen I opened the book of my heart to his eyes. I'll never turn back and run, for you, Yahweh, surround and protect me. . They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support. 17-18 Every single moment you are thinking of me! Appendix: Psalm 22 and the Passion PSALM 22 HAS PLAYED a decisive role in the story of the crucifixion of Jesus. In other words, someone who says they are in him would never be cut off from the Lord even if they are spiritually unfruitful. What a marvelous job my friend and seasoned leader is doing for the Body of Christ! I hesitate to blog on this verse again. Ive been blameless before him and followed all his ways. 43Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me. quoted in a commentary or other biblical reference work. Learn that we must seek release being made through Christ, shall be rejected. If we belong to him, he conquers and reigns for us, and we shall conquer and reign through him, and partake of the mercy of our anointed King, which is promised to all his seed for evermore. Unfortunately, it made me disappointed every time I opened an English translation of the Scriptures. The point is straight forward. For it is you who light my lamp; the LORD my God lightens my darkness. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com. 3:14-19; 1 Jn. The Passion Translation, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/john-and-lisa-bevere/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/dr-patricia-king/, "In a world that is constantly shaking, The Passion Translation, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/banning-liebscher/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/dr-che-ahn/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/wesley-and-stacey-campbell/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/graham-cooke/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/dr-chuck-d-pierce/, "Over the past few years, The Passion Translation, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/andi-andrew/, "I love the Bible. The prayer put up, without reconciliation Jesus our Redeemer, conflicting with enemies, compassed with sorrows and with floods of ungodly men, enduring not only the pains of death, but the wrath of God for us; yet calling upon the Father with strong cries and tears; rescued from the grave; proceeding to reconcile, or to put under his feet all other enemies, till death, the last enemy, shall be destroyed. I fear no one! and he brought me into a beautiful, broad place. Here's whyhe's better than anyone could ever imagine. 18They prevented me in the day of my calamity: but the Lord was my stay. My friend Dr. Andrew Shead wrote a paper on The Passions interpretive translation of the Psalms The fate of those not bearing fruit is destruction. Published by BroadStreet Publishing Group, LLC Swiftly he rode to earth as the stormy sky was lowered. There is a persistent strand of New Testament witness that depicts men and women with some degree of connection with Jesus, or with the Christian church, who nevertheless by failing to display the grace of perseverance finally testify that the transforming life of Christ has never pulsated within them (e.g. A precious song, engraved in gold, by David. You will also find it in. There are two types of people claiming to be disciples of Christ 3 And he said to me, "My holy lovers in the land are my glorious ones, who fulfill all my desires.". Carson concludes, The transparent purpose of the verse is to insist that there are no true Christians without some measure of fruit. President, Global Spheres Inc., President, Glory of Zion Intl. 9)." . And who is a rock, except our God?---. 19 O God, come and slay these bloodthirsty, murderous men! Bill is the founder and President of BiblicalTraining.org, serves on the Committee for Bible Translation(which is responsible for the NIV translation of the Bible), was the New Testament Chair for the ESV, andhas written the best-sellingbiblical Greek textbook, Basics of Biblical Greek, and many other Greek resources. It is not possible to apply to the history of the son of Jesse those awful, majestic, and stupendous words which are used through this description of the Divine manifestation. Youve always been tender and kind to me, your anointed one. BDAGs other definitions are to lift up and move from one place to another, take away, remove.. When quoted, one of the The sorrows of death surrounded him, in his distress he prayed, ( Hebrews 5:7 ) . Free delivery for many products! sermons, newsletters, or projected in worship settings, a complete copyright notice is All rights reserved. [2] With 50 verses, this is the longest psalm in Book 1 of the Book of Psalms (Psalms 1-41). You have built a stronghold by the songs of children. You have given me the shield of your salvation, and your right hand supported me, and your gentleness made me great. Mt. All major translations say basically the same. He stretched heavens curtain open and came to my defense. 49Therefore will I give thanks unto thee, O Lord, among the heathen, and sing praises unto thy name. Read it again and think of Christ in the tomb being raised by the Father. Language links are at the top of the page across from the title. King James Version (KJV). Pursue a deeper knowledge of God through self-paced college- and seminary-level online courses in Old and New Testament studies, theology, biblical Greek, and more. 9He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. I applaud the life and ministry of Brian Simmons! For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God. 38I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet. New International Version (NIV). the God who equipped me with strength and made my way blameless. 3I sing to God, the Praise-Lofty,and find myself safe and saved. Their rebellion fades away as they come near; they come crawling out of their hideouts. However, 35Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great. 2 When evil ones come to destroy me, they will be the ones who turn back. Quotations in excess of these guidelines or other permission requests must be approved Do Elders Children Have to be Believers? Carson concludes, The transparent purpose of the verse is to insist that there are no true Christians This magnificent poem is so important to the Holy Spirit that it appears twice in the Bible. version of The Passion Translation Bible with excellence and accuracy. 50Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore. perseverance finally testify that the transforming life of Christ has never pulsated within them (e.g. Want the Verse of the Day sent to your inbox? The Passion Translation is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc. In the Greek Septuagint and the Latin Vulgate, it is psalm 17 in a slightly different numbering system, known as "Diligam te Domine fortitudo mea". they are spiritually unfruitful. I've written on this particular "translation" before, how it is used extensively within the New Apostolic Reformation (NAR) movement, and subsequently within many churches throughout North America and elsewhere. A Psalm of David, the servant of the LORD, who addressed the words of this song to the LORD on the day when the LORD rescued him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. God's manifestation of his presence is very fully described, ver. 19He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me. 3 My heart will not fear even if an army rises to attack. Little appeared of man, but much of God, in these deliverances. 16He sent from above, he took me, he drew me out of many waters. and didnt turn back until the war was won! 2 Samuel 7:8-16 Of course, that is not what the context Psalm 107 - The Passion Translation God's Constant Love 1 Let everyone give all their praise and thanks to the Lord! 262 talking about this. 43-45You rescued me from a squabbling people;you made me a leader of nations.People Id never heard of served me;the moment they got wind of me they listened.The foreign devils gave up; they cameon their bellies, crawling from their hideouts. Let those that walk in darkness, and labour under discouragements, take courage; God himself will be a Light to them. (Titus 1:6) - Mondays with Mounce, Is Everything that Happens Good? . All Scripture quotations are from The Passion Translation. advancing through every stronghold that stands in front of me. the God who gave me vengeance and subdued peoples under me. For information about bulk sales or customized editions of The Passion Translation, He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze. Even the rebel foreigners obey my every word. , is the word for a mother who loves and pities her child so much it manifests with a deep love and emotional bond. Scripture quotations marked TPT are from The Passion Translation. He hurls his lightningsa rout!The secret sources of ocean are exposed,the hidden depths of earth lie uncoveredThe moment you roar in protest,let loose your hurricane anger. The vivid wording strips away the centuries, reminding me with every phrase that each prophecy, letter, history account, poem, vision, and parable is Gods Word to me today just as much as it was to the original audiences. please contact tpt@broadstreetpublishing.com. YouVersion uses cookies to personalize your experience. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Psalm_18&oldid=1129301148, Articles with International Music Score Library Project links, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. It has been amazing to witness how The Passion Translation, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/jake-hamilton/, "We celebrate the release of The Passion Translation, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/dr-dan-linda-wilson/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/cal-pierce/, https://www.thepassiontranslation.com/testimonial/lana-vawser/, "Im passionate about making Gods Word come to life! Psalms 102:22-23 The Passion Translation . amount to a complete book of the Bible, nor do verses quoted account for 20 percent or Just didnt have the same bite and passion of Luther. The Passion Bible Translation - Critical Review Information. Free shipping for many products! For there is not a more secure foundation, Through you I ascend to the highest peaks, Or You make my legs like a deer to stand firm on the heights.. 28-29Suddenly, God, you floodlight my life;Im blazing with glory, Gods glory!I smash the bands of marauders,I vault the highest fences. But youll outwit the crooked and cunning with your craftiness. BroadStreetPublishing.com 5The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me. But I came across a preacher preaching from The Passion Translation, and it was so egregious I decided to say something about this translation., The text of John 15:2 says, Every branch in me that does not bear fruit he takes away (), and every branch that does bear fruit he prunes, that it may bear more fruit (ESV). Arabic Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AR), Awadhi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-AWA), Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG), , ( ) (CBT), English Standard Version Anglicised (ESVUK), Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE), New American Bible (Revised Edition) (NABRE), New American Standard Bible 1995 (NASB1995), New International Reader's Version (NIRV), New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA), New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE), New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE), New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE), Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE), Nueva Versin Internacional (Castilian) (CST), Spanish Blue Red and Gold Letter Edition (SRV-BRG), Nouvelle Edition de Genve NEG1979 (NEG1979), Tyndale House Greek New Testament (THGNT), Hindi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HI), New Chhattisgarhi Translation ( ) (NCA), Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP), Hrvatski Novi Zavjet Rijeka 2001 (HNZ-RI), Nouvo Testaman: Vsyon Kreyl Fasil (VKF), Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU), Endagaano Enkadde nEndagaano Empya (LCB), Marathi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-MR), Nepali Bible: Easy-to-Read Version (ERV-NE), Oriya Bible: Easy-to-Read Version (ERV-OR), Punjabi Bible: Easy-to-Read Version (ERV-PA), Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL), Nova Traduo na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH), Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN), Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU), ( ) (CARS), ( ), (CARST), ( ), (CARSA), Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR), nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB), Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL), Agano Jipya: Tafsiri ya Kusoma-Kwa-Urahisi (TKU), Tamil Bible: Easy-to-Read Version (ERV-TA), Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH), Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV), Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND), Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC), Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-UK), Urdu Bible: Easy-to-Read Version (ERV-UR), Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT), Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB), Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT), Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH), Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS), Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT), Chinese Union Version (Simplified) (CUVS), Chinese Union Version (Traditional) (CUV), Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS), Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT), Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS), Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS). Copyright 2017, 2018, 2020 by Passion & Fire Ministries, Inc. Author of She Is Free, Founder of The She Is Free Conference, Co-Lead Pastor of Liberty Church, andiandrew.com, Singer-Songwriter/Worship Leader, www.jakehamiltonmusic.com, Marriage Missionaries, supernaturalmarriage.org, International Director, Healing Rooms Ministries, Bible teacher, preacher, author, and church planter, Research Associate to Frederick Danker, translator of Bauers Greek-English Lexicon, About TPT Translation Philosophy Statement of Faith. God longs to have His Word expressed in every language in a way that would unlock the 'passion' of His heart. You are the revelation-light in my darkness. You can unsubscribe at any time. There is an argument that Jesus would never cut off a branch that was in himand was not bearing [6], Details in the Psalm, including the language of a watery descent to Sheol, closely match details from the Book of Jonah.[7]. conclusions is, Brian Simmons has made a new translation of the Psalms (and now the whole New Condition: Very Good Very Good " There is one page with highlighting . 48He delivereth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above those that rise up against me: thou hast delivered me from the violent man. Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise), Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete). 24Therefore hath the Lord recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight. I sing to GOD, the Praise-Lofty, and find myself safe and saved. I hesitate to blog on this verse again. Sometimesparticularly in the middle of the nightfear and anxiety take hold, and we need to take extra steps to combat them. Simply select one of our partners below to access The Passion Translation any time, anywherefrom your smartphone, laptop, tablet, or other electronic device. 45The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places. tpt@broadstreetpublishing.com. By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 3900 Sparks Drive SE, Grand Rapids, MI 49546 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. 41They cried, but there was none to save them: even unto the Lord, but he answered them not. position, lift up, take up, pick up, but this does not fit the context which is one of being taken away The Passion Translation Bible is a new, heart-level translation that expresses God's fiery heart of love to this generation using Hebrew, Greek, and Aramaic manuscripts, merging the emotion and life-changing truth of God's Word. For who is God, but the LORD? I call to God,I cry to God to help me.From his palace he hears my call;my cry brings me right into his presencea private audience! or who is a rock save our God? 1 (To the chief Musician, A Psalm of David, the servant of the LORD, who spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said,) I will love thee, O LORD, my strength. Of course, that is not what the context says. He bowed the heavens and came down; thick darkness was under his feet. Great salvation he brings to his king, and shows steadfast love to his anointed, to David and his offspring forever. Even those Ive never heard of come and bow at my feet. Psalms 102:18-22-23-28 The Message Write this down for the next generation so people not yet born will praise GOD: "GOD looked out from his high holy place; from heaven he surveyed the earth. My friend Dr. Andrew Shead wrote a paper on The Passions interpretive translation of the Psalms originally published in the journal Themelios 43.1 (2018): 5871. He rescued me from my strong enemy and from those who hated me, for they were too mighty for me. Praise is lifted high to the unshakable God! in writing by BroadStreet Publishing Group, LLC. Start for FREE. 21For I have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God. Used by permission. This field is for validation purposes and should be left unchanged. Copyright 2020 Passion & Fire Ministries, Inc. All rights reserved. As soon as they heard of me they obeyed me; foreigners came cringing to me. Read our Privacy Policy for more information. Childlike worship will silence the madness of those who oppose you . With you as my strength I can crush an enemy horde. O God, your desires toward me are more than the grains of sand on every shore! Enhance your schools traditional and online education programs by easily integrating online courses developed from the scholars and textbooks you trust. King James Version. The CSB and NRSV translate as removes.. 8:31ff. Enter code SPRINGSTUDY15 and have answers to your Bible questions at your fingertips. God, all at once you turned on a floodlight for me! This scene is not only a poetic portrayal of how God answered Davids prayer, but also a picture of the sufferings of a greater Son of David, Jesus, who hung on the cross with cries of agony. From his temple he heard my voice, and my cry to him reached his ears. Bold as he was, he went to stay in Gath, the hometown of Goliath, right in the heart of Philistine territory. Those who show mercy to others, even they need mercy. One such critic is biblical scholar and translator, Andrew G. Shead, who said in his article, Burning Scripture with Passion: A Review of The Psalms (The Passion Translation), that Simmons abandons "all interest in textual accuracy, playing fast and loose with the original languages, and inserting so much new material into the text that it is . Fruitfulness is an infallible mark of true Christianity. Dr. William D. Mounce, Submissive to Whom? Does the Bible Condemn Using Tarot Cards? I summarize many hours of research in this one interview and I hope this becomes a resource. Article Images Copyright 2023 Getty Images unless otherwise indicated. He said: The Jerusalem Bible describes this psalm as "a triumphal ode combining a thanksgiving prayer with a royal victory song, ending on a messianic note". Then with his mighty roar he laid bare the foundations of the earth, The hidden depths of land and sea were exposed. I call upon the LORD, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies. He said: 1 I love you, Yahweh, and I'm bonded to you, my strength! The Passion Translation He released his lightning-arrows, and routed my foes. and Ive obeyed everything that hes told me to do. But I came across a preacher preaching from The Passion Translation, and it was so egregious I decided to say something about this "translation." . The word he used. To be fair, I should point out that the first definition of in BDAG is to raise to a higher place or and in your brightness I can see the path ahead. All major translations say Yahweh looks down in love, looking over all of Adam's sons and daughters.